En esta página, mostramos el proceso de localización de la conocida aplicación Viber, empleando Microsoft Excel para manejar un archivo .csv. Este proyecto implicaba la traducción del inglés al español, tratando de equilibrar el lenguaje técnico con la facilidad de uso de la aplicación móvil. Viber es una aplicación de mensajería similar a WhatsApp y, en este caso, no se nos proporcionó ningún contexto visual. A pesar del reto que se nos presentaba, nos embarcamos en un viaje para adaptar el lenguaje y la experiencia de usuario de Viber al público hispanohablante, garantizando una plataforma de comunicación fluida y fácil de usar.